Cet ouvrage propose une analyse et des réponses argumentées - le maire y tient une place clé -, puis une traduction des enjeux planétaires en actions locales, à portée de décision des habitants, entreprises, élus et leurs services.Construite collectivement en Ile-de-France, cette traduction est synthétisée dans un tableau de bord territorial simple, composé d'une douzaine de lignes d'actions et d'indicateurs associés. Il laisse chacun libre de ses décisions, à titre privé ou professionnel, individuel ou collectif. Chacun peut se l'approprier, pour mesurer ce que l'on va décider, affecter son argent et son intelligence à ce qui en vaut la peine, dans la convergence de décisions forcément multiples.Au-delà, il n'est pas interdit de faire interagir les régions françaises et certaines régions du monde, de faire de la région une plateforme et un démonstrateur de développement soutenable, pour construire et partager une vision commune plus large, et passer à l'acte, à la hauteur du défi climatique.