Ce livre présente des transformations, extensions ou re-créations de maisons, d'époques ou de style divers mais dans lesquelles la nature, le paysage et le rapport avec l'extérieur sont particulièrement pris en compte et expliqués
Habiter l'architecture : approfondit le sillon tracé par les deux ouvrages précédents : Entre dedans et dehors et Entre Japon et Méditerranée. Il poursuit l'illustration d'une théorie où l'homme et le monde cessent d'être opposés. Maurice Sauzet, en plus de trois nouvelles grandes maisons neuves, étend sa recherche au problème spécifique de la rénovation des maisons anciennes. Transformer est maintenant une nécessité impérieuse. L'ambition qu'expriment les six maisons anciennes transformées élève le sens habituel donné à la rénovation.