- enquête de Stephen Zacks sur l’avenir des bureaux ;
courte histoire de l’architecture commerciale parisienne par Andrew Ayers ;
- la renaissance d’un patrimoine immobilier au cœur d’une avenue parisienne historique racontée par Michèle Leloup ;
- conversation avec Paul Hudson, directeur général de Sanofi, par Edwin Heathcote ;
- entretien avec Franklin Azzi, architecte en charge de la réhabilitation et de la transformation du bâtiment, par Emmanuelle Borne ;
- entretien croisé avec Marie Debans et Frédéric Prevot, chefs de projets Sanofi, par Anastasia de Villepin ;
- présentation du projet d’aménagement intérieur par les architectes de l’agence Studios ;
- 3 questions à Laurie Bonin, co fondatrice d’Artpoint, à propos des installations artistiques réalisées pour le projet ;
- lexique du projet d’entreprise par Sandrine Bouttier Stref ;
- entretien avec Natalie Bickford sur l’importance de l’environnement de travail, par Stephen Zacks.

Le bureau n’est pas réductible à sa fonction de lieu dédié à la production et à la performance. Il est avant tout l’espace d’une créativité partagée et d’une convivialité indispensable. Le nouveau siège social de Sanofi se présente comme un démonstrateur de cette nouvelle génération de bureaux post-covid. Le groupe pharmaceutique français a emménagé dans un ensemble issu de la réunion et de la transformation de deux bâtiments sise 46-48 avenue de la Grande Armée et 5 rue Brunel dans le 17e arrondissement de Paris. Réhabilités par l’architecte Franklin Azzi, aménagés par Studios architecture, ces bureaux prennent place dans un tissu historique et ajoutent une strate à un palimpseste architectural dont l’histoire est présentée dans les premières pages de ce hors-série