En décembre, RECORD explore les espaces dédiés aux arts dans le contexte de l'évolution des conceptions de la culture, notamment un lieu de divertissement de Las Vegas et un monument-musée pyramidal dédié à un dictateur albanais qui a subi une rénovation spectaculaire. Ailleurs, nous visitons un nouveau centre culturel historique à Manchester, un musée maritime parisien rénové, une place publique axée sur la performance à Houston et un musée rénové à Washington, DC, célébrant les femmes dans les arts. Également ce mois-ci : une plongée dans l'éclairage naturel des musées, un premier aperçu d'un quatuor de nouveaux bâtiments dans un collège californien boisé, la Maison du mois dans le nord de l'État de New York et les gagnants de notre concours Produits de l'année.