L’auteur aborde un point d’histoire très important de notre pays, car tout en présentant des figures historiques (Juba 1er, Tacfarinas, Firmus et Gildon, et d’autres qui auraient pu être cités), elle montre combien il est vrai que «La place de ces figures historiques est encore plus ténue, pour ne pas dire inexistante, dans l’histoire de l’Algérie indépendante qui a préféré couvrir d’un voile noir un pan de son passé lointain. Cette histoire qui s’attache avec acharnement à l’avènement de l’islam, aux cent trente-deux ans de la colonisation française et à la révolution qui a libéré le pays de la présence coloniale, occulte systématiquement la période antéislamique et la période romaine, qui nous intéresse précisément, dans laquelle se trouvent les racines et l’héritage de l’Algérie berbère.»