| Résumé |
It is essential to give architecture a political role because it is perhaps the only profession that deals with people in the broadest sense, not on a piecemeal basis but through links and connections.<br/>Architectural design is actually more than just architecture, it is an interactive process involving geographical locations, territories, cities, histories and narratives: it is the start of a dialogue.”<br/>We thank Arca and Cesare Casati for this article that explains our way of understanding architecture, territory, and city, published in their latest issue. |
| Sommaire |
Bien que la pandémie continue de se propager sur notre planète avec de nouvelles variantes impré- visibles et des taux de mortalité élevés, le nombre de personnes qui y vivent ne cesse d’augmenter.Aujourd’hui, la population mondiale dépasse les 7,8 milliards d’habitants et, selon les projections del’ONU, elle atteindra 9,7 milliards en 2050.<br/>Ces nombres impressionnants devraient nous faireréfléchir sur le fait que les pandémies et les chan- gements climatiques pourraient perdre de leur importance si nous prenons conscience qu’au cours<br/>des trente prochaines années, il faudra absolumentpourvoir à l’urbanisation de plus de 1,5 milliard de<br/>personnes, principalement en Afrique.Si, il y a cinquante ans, 30 % seulement de la population mondiale vivait dans des zones urbaines et 70 %dans des zones rurales, et vu qu’aujourd’hui les pro- portions se sont inversées, nous pouvons prévoir que,<br/>si nous ne planifions pas et ne développons pas dèsmaintenant des programmes pour créer les nouvellesstructures urbaines et sociales nécessaires sur tousles continents, nous assisterons certainement à desvagues d’émigration incontrôlées, en quête de travailet de nouveaux espaces où vivre.Une fois de plus, il est urgent de recueillir les meilleures. |
